VNG-Tochter Balance erwirbt erste Biogasanlage in Thüringen